10 de julio de 2019

Cádiz en el XV Congreso de Estudios Clásicos (SEEC)





 
«El Foro de los Clásicos» 

Valladolid 
15-19 de julio de 2019

Programa Completo


      Del 15 al 19 de julio de 2019 tendrá lugar en Valladolid el XV Congreso de Estudios Clásicos «El Foro de los Clásicos», que contará con una destacada participación del profesorado del Departamento de Filología Clásica de la UCA y miembros de la Junta Directiva de la Delegación en Cádiz de la SEEC en diferentes comunicaciones, una ponencia en mesa redonda y una recepción de premio internacional.

 Miércoles 17 de julio: Comunicaciones
10:00-10:25 Sandra Plaza Salguero, “Tema y léxico de las metamorfosis en los epigramas de la Antología Palatina”.

10:30-10:55 Eduardo del Pino González, “La ciencia anticuaria y la filología latina: el caso de Pedro Chacón y su De Triclinio”.

11:00-11:25 Tomás Silva Sánchez, “Sobre el excurso de Heracles en Opp. Cyn. 2.109-158".
 
12:30-12:55 José María Maestre Maestre, “La carta de un scholasticus toletanus a Luisa Sigea: ¿epístola verdadera o falsificación literaria?”.
13:30-13:55 Rafael Jesús Gallé Cejudo, “Notas para una nueva edición de los elegíacos helenísticos (Fanocles)”

Jueves 18 de julio:
16.00-17.00h. Acto de entrega del IX Premio Internacional de Tesis doctorales de la Fundación Ana María Aldama Roy a Juan Carlos Jiménes del Castillo.
17.15-19.15h. Mesa redonda “Didáctica de las lenguas clásicas”. Coordinadora: Patricia Cañizares Ferriz. Participantes: Juan José Carracedo Doval, Antonio González Amador y Sandra Inés Ramos Maldonado.
(Sala Lope de Rueda de la Facultad de Filosofía y Letras).

Viernes 19 de julio: Comunicaciones

10:30-10:55 Joaquín Pascual Barea, “Prosérpina en Hispania como médica y como reina del infierno en el tratado de Rodrigo Caro sobre los dioses antiguos”.

2 de julio de 2019

Toma de posesión del director de Departamento de Filología Clásica

Noticias UCA
      El rector en funciones de la Universidad de Cádiz, Eduardo González Mazo, acompañado por la secretaria General en funciones, Francisca Fuentes, ha presidido hoy en el salón de Actos del Rectorado la toma de posesión de varios cargos académicos, entre los cuales se encontraba José Mª. Maestre Maestre, que ha tomado posesión como director del departamento de Filología Clásica.

29 de junio de 2019

Defensas de TFG en Filología Clásica


     Esta semana han tenido lugar las defensas de dos Trabajos de Fin de Grado (TFG) en Filología Clásica de la convocatoria de junio del curso 2018-2019, formadas por las siguientes comisiones:

COMISIÓN 1

PRESIDENTE: Prof. Tomás SILVA SÁNCHEZ
SECRETARIO: Prof. Javier ORTOLÁ SALAS
VOCAL: Prof.ª Inmaculada RODRÍGUEZ MORENO

  ALUMNA: Ballesteros Guerra, Laura
  TEMA: "Corina y su poesía: traducción y comentario fonético-morfológico del beocio literario"
  TUTOR: Rafael. J. Gallé Cejudo

COMISIÓN 2

PRESIDENTE: Prof. Rafael. J. GALLÉ CEJUDO
SECRETARIO: Prof. Manuel SÁNCHEZ ORTIZ DE LANDALUCE
VOCAL: Prof. Prof. Joaquín RITORÉ PONCE

  ALUMNO: Narváez Campanario, Juan Antonio
  TEMA: "El trímetro yámbico de la tragedia: aproximación a la prosodia y métrica de Alcestis de Eurípides"
  TUTOR: Tomás Silva Sánchez

COMISIÓN 3

PRESIDENTA: Prof.ª Violeta PÉREZ CUSTODIO
SECRETARIO: Prof. Manuel SÁNCHEZ ORTIZ DE LANDALUCE
VOCAL: Prof.ª Sandra RAMOS MALDONADO

  ALUMNA: Vega Garrido, Sandra
  TEMA: "Evolución fonética del Indoeuropeo al latín".
  TUTOR: Joaquín Luis Navarro López

24 de junio de 2019

El doctor Juan Carlos Jiménez del Catillo de la UCA, premio Internacional de la Fundación Ana María Aldama

Juan Carlos Jimñnez con sus directores de Tesis. NOTICIAS UCA (24/06/2019)

JUAN CARLOS JIMÉNEZ DEL CATILLO, 
DOCTOR POR LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ,
PREMIO INTERNACIONAL DE DOCTORADO

Don Juan Carlos Jiménez del Castillo, Doctor en Filología Latina por la Universidad de Cádiz y miembro del Grupo de Investigación “Elio Antonio de Nebrija” (HUM-251) del Departamento de Filología Clásica, acaba de ser galardonado por unanimidad con el IX Premio Internacional de Tesis Doctorales que concede la prestigiosa Fundación “Ana María Aldama Roy” de estudios latinos, con sede en Madrid. El premio está dotado, además, con la cuantía de dos mil euros para el autor del trabajo y con la publicación del mismo.

      La tesis doctoral, titulada La Austriaca siue Naumachia de Francisco de Pedrosa. Estudio introductorio, edición crítica, traducción anotada e índices”, realizada con una Beca de Investigación FPI del Plan Propio de la UCA y defendida el 14 de marzo de 2017, ha sido dirigida por los doctores don José María Maestre Maestre, Catedrático de Filología Latina, y don Bartolomé Pozuelo Calero, Profesor Titular de Filología Latina.

Juan Carlos Jiménez rodeado de sus directores de Tesis y los miembors del Tribunal

        El trabajo ofrece la primera edición crítica y traducción de una epopeya latina inédita (Ms. 3960 de la Biblioteca Nacional de España), la Austriaca siue Naumachia, compuesta por el madrileño Francisco de Pedrosa (1540-1592). El poema, que consta de cuatro mil seiscientos ocho hexámetros repartidos en seis libros, relata, a la manera del epos clásico, los sucesos de la batalla de Lepanto (1571), así como la constitución de la Santa Liga y la conquista de la ciudad chipriota de Famagusta por los turcos.

       Otra de las principales aportaciones de la investigación es la detección, por vez primera, de una serie de indicios que revelan el estado inacabado del poema y, asimismo, la solución a una serie de problemas textuales sobrevenidos de su naturaleza como borrador.

       Por otra parte, el trabajo presenta la primera biografía sobre el hasta ahora desconocido Francisco de Pedrosa, así como la dependencia del poema latino con la Relación de la guerra de Chipre y sucesso de la batalla naval de Lepanto (Sevilla, 1572).

       La tesis doctoral, calificada por un tribunal internacional con “Sobresaliente cum laude” por unanimidad y con mención de Doctorado Europeo -y galardonada también en el curso académico 2017-2018 con el Premio Extraordinario de Doctorado de la UCA-, se suma a la larga serie de premios locales, autonómicos, nacionales e internacionales obtenidos en el seno del Grupo de Investigación “Elio Antonio de Nebrija”, que dirige el Profesor José María Maestre Maestre.


15 de junio de 2019

Emilio del Río Sanz condecorado con la Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio


   La Delegación en Cádiz de la SEEC se hace eco de esta noticia y felicita a D. Emilio del Río Sanz por su condecoración:

DON EMILIO DEL RIO SANZ INGRESA EN LA ORDEN DE ALFONSO X EL SABIO CON LA CATEGORÍA DE CRUZ 

           El BOE de hoy, día 15 de junio de 2019, del que se adjunta copia, acaba de publicar la concesión al Profesor don Emilio del Río Sanz de su ingreso en la Orden de Alfonso X el Sabio, con la categoría de Cruz. Este magno reconocimiento del Gobierno de España a nuestro colega es absolutamente justo por sus desvelos en pro del Latín y del Griego desde hace muchísimos años.

        Nuestro colega, que como profesor universitario es un gran especialista -probablemente el mejor- de la receptio del teatro de Séneca en España, ha hecho una gran labor por las lenguas clásicas como certifican los tres siguientes datos: 
  1. en primer lugar, su inigualables intervenciones, domingo tras domingo, en el programa radiofónico Verba volant de RNE; 
  2. en segundo lugar, su brillante defensa en el Congreso de los Diputados, como Portavoz de Cultura del PP, el pasado 27 de febrero de la Proposición No de Ley para instar al Gobierno de España, a propuesta de la Sociedad de Estudios Latinos, a que solicite a la UNESCO la declaración de las Lenguas Clásicas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, propuesta esta que salió adelante por unanimidad de todos los partidos políticos; 
  3. y, en tercer y último lugar, el éxito editorial de su libro Latín Lovers: la lengua que hablamos (aunque no nos demos cuenta) que se ha convertido en un auténtico bestseller y cuya presentación por toda España se ha convertido en un insuperable hito.  
      Este, insistimos, merecido reconocimiento estatal a don Emilio del Río Sanz hace ver el total acierto de la Asamblea de la Sociedad de Estudios Latinos al votar por unanimidad su nombramiento como “Delegado de Relaciones Institucionales de la SELat”, el pasado 17 de mayo, al término del IX Congreso Internacional “Las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad” celebrado en Granada del 10 al 17 de mayo.

       Al término también de este multitudinario Congreso el Profesor José María Maestre Maestre, como Presidente de la SELat, agradeció a nuestro colega sus intervenciones políticas a favor del Latín y del Griego y, en especial, su ingente y brillante trabajo hasta lograr que el Congreso de los Diputados aprobase por unanimidad la citada Proposición No de Ley sobre las Lenguas Clásicas y la UNESCO, pidiendo, además, al Gobierno de España que internacionalizara la propuesta para formar un frente común en pro de la misma.

        La SELat, en fin, que ya había otorgado en el 2012 al Profesor don Emilio del Río Sanz el premio “Promotor Estudios Latinos” lo FELICITA ahora CON LETRAS DE ORO por este extraordinario y absolutamente justo reconocimiento del propio Gobierno de España.

 LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SELat

6 de junio de 2019

Entrega de premios "X Olimpiada de Lenguas Clásicas UCA" y "ODISEA-Andalucía 2019"


     Esta mañana tuvo lugar la entrega de los premios y diplomas de la 'X OLIMPIADA de Lenguas Clásicas' y del concurso de 'Cultura Clásica ODISEA-Andalucía 2019' en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz.

     Para la celebración del mismo contamos con la presencia de representantes institucionales de la Facultad de Filosofía y Letras, la Vicedecana de Alumnado  y Relaciones Institucionales Dña. Mª del Mar Barrientos Márquez, del Departamento de Filología Clásica, D. Manuel Díaz Gito, de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Dña. Sandra Ramos Maldonado, y de la organización de la Olimpiada, D. Rafael Gallé Cejudo.

    Os dejamos unas fotos del acto.

Todos los premiados posan con sus profesores y representates institucionales

1.º PREMIO Prueba de Griego: I.E.S. Nuestra Sra. de los Remedios (Ubrique)

3º PREMIO Concurso ODISEA (Andalucía): IES Sancti Petri de San Fernando

2 de junio de 2019

“El latín no es una lengua muerta, es una lengua inmortal; ha resistido a todo”

 
  • El docente riojano Emilio del Río publica con la editorial Espasa el libro ‘Latín Lovers’, una divertida reflexión de 53 capítulos que demuestra que el latín está presente en nuestras conversaciones diarias

  • El profesor de Filología Latina y escritor Emilio del Río, posa con su libro
    antes de una presentación que realizó vestido de romano.

    “La lengua que hablamos aunque no nos demos cuenta”. Así se subtitula el libro de Espasa Latín Lovers, una divertida creación del riojano Emilio del Río, profesor de Filología Latina, que de una manera desenfadada y divertida trata de defender la lengua de los romanos demostrando que en nuestro lenguaje diario no hacemos más que usar palabras y expresiones que provienen del latín más clásico.

    –Empecemos por La vida de Brian: ¿qué han hecho por nosotros los romanos?

    –(Ríe) Pues lo han hecho todo. Nos han dado la manera de entender la vida, la manera de pensar, nuestras costumbres y, por supuesto, el Derecho, que es una de las grandes contribuciones, y por supuesto la lengua que hablamos, casi nada. Como en la escena de La vida de Brian, lo han hecho todo. Por eso es tan importante que sepamos algo de latín y de cultura clásica, porque eso hace que nos conozcamos mejor, que seamos ciudadanos más críticos y más libres. Por encima de todo, el latín es divertido.

    –¿Cómo y por qué surge este libro?

    –Es un libro que surge a partir de un espacio de radio de latín y cultura clásica que coordino los domingos en Radio Nacional, con Pepa Fernández en el programa ‘No es un día cualquiera’, y llevamos siete temporadas con este espacio en el que jugamos con el humor, con la sorpresa, y de ahí viene este libro que no tiene el mismo esquema pero sí la intención de hacer divertido el latín. Y Latin Lovers juega con la expresión del amante apasionado y atractivo y también con los amantes apasionados del latín. Es un libro divertido, pensado primero para los que no tienen ni idea de latín, para los que no han estudiado nunca latín, para los que no saben de qué va. Se lo van a pasar bien y les va a gustar.

    –Entonces tendría que ser para los jóvenes de hoy, que casi ni estudian latín...

    –Claro, claro... en el programa, la mayor parte de los que participan son alumnos de instituto.Y el libro, en segundo lugar, es para los que han estudiando latín y lo odian, lo recuerdan con horror, para ellos es también este libro. Y tercero, para los que aman la cultura clásica. Son 53 capítulos que se pueden leer en cualquier orden. No hay que tener ni idea de latín para leerlo, y siendo gaditano hay casi una obligación de saber algo de latín (ríe). De ahí viene el gentilicio de gaditano, la salsa garum...

    –Y el apelativo de los gaditanos más gaditanos, el gadita...

    –Qué bonito, qué bueno...

    –Y efectivamente es un libro divertido.

    –Sí, juega con la actualidad, con el humor, con el sexo, con el cine, la música, el flamenco, la gastronomía... Por ejemplo, cuando pedimos una pizza, pues estamos pidiendo algo que ya pedían los romanos. De hecho, el Imperio Romano se fundó gracias a una pizza porque Eneas se queda en la Península Itálica porque se come una pizza. O cuando pedimos una racioncita de gambas y otra de jamón, y resulta que jamón y gamas son la misma palabra. O la pasión por el vino, que nos viene de los romanos.

    –¿Ha habido alguien que le haya reprochado que está defendiendo una lengua muerta, cuando en su libro demuestra que se trata de una lengua muy viva?

    –Claro, el latín no es una lengua muerta, es una lengua inmortal, y eso lo demuestro en el libro. Ha resistido a todo, a las lenguas romances que vienen del latín, ha resistido a las nuevas tecnologías; que cuando usamos una tableta, ya los romanos escribían en tableta. No hay nada más resistente y más vivo que el latín, es la lengua que hablamos sin darnos cuenta: el 80% de nuestro vocabulario viene del latín, nuestras costumbres, nuestra manera de entender la vida...

    –¿Ha jugado la Iglesia un papel de custodio del latin, aunque con su pronunciación eclesiástica?

    –Claro, y más allá del latín de la Iglesia, el latín, incluso cuando no se hablaba, ha seguido siendo la lengua de comunicación, de la cultura, de la ciencia; nuestra especie es homo sapiens, y esto se lo pone un sueco, ¡un sueco! Los nombres científicos son en latín. Además, estudiar latín nos hace tener más criterio, ser capaces de pensar por nosotros mismos, ser más libres.

    –¿Cómo se ha planteado Emilio del Río este libro para no hacer de él, que no lo es, un farragoso estudio etimológico?

    –Por eso la clave era hacer un libro para los que no tienen ni idea de latín y para los que lo han estudiado y lo odian. Por eso es un libro que, como en el espacio de radio, juega con el humor, la sorpresa y la actualidad. Es divertido. Es que el latín es divertido, es que nos lo podemos pasar muy bien. Y nos hace más libres. Hasta los ingleses, para salirse de la UniónEuropea, utilizan el latín porque ‘brexit’ es latín en estado puro.

    –¿Qué hacemos con el latín en los institutos?

    –España es un gran país, pero Alemania, Francia, Inglaterra, por citar otros grandes países cercanos a nosotros, estudian mucho más latín que nosotros. Tengo un amigo que ha enviado a su hijo a Inglaterra y con 12 años, aunque vaya a hacer ciencias, está estudiando latín y tiene cuatro años de latín. También en Francia. Hagamos lo que hacen los grandes países, y una de las claves, no la única, es que estudian más latín. Y nuestra lengua y nuestra cultura vienen del latín.

    23 de mayo de 2019

    Fotos de la X Olimpiada de Lenguas Clásicas y fecha de entrega de premios


           Con un poco de retraso por motivos técnicos, ya están disponibles las fotos del día de la X Olimpiada de Lenguas Clásicas, en la que participaron 170 alumnos pertenecientes a 23 centros de la provincia. Viéndolas y clasificándolas, nos viene el recuerdo de una jornada tan especial. Gracias a todos por compartir con nosotros ese día.

    1.º PREMIO Prueba de Griego: I.E.S. Nuestra Sra. de los Remedios (Ubrique)
    1.º PREMIO  Prueba  de Latín: I.E.S. Francisco Pacheco (Sanlúcar de Barrameda)

            La entrega de premios de la X Olimpiada de Lenguas Clásicas tendrá lugar el jueves 6 de junio, a las 11:00, en cuyo acto también haremos entrega del 3º premio del Concurso de Cultura Clásica ODISEA (fase Andalucía).

    3º PREMIO Concurso ODISEA (Andalucía): IES Sancti Petri de San Fernando







    19 de mayo de 2019

    Carta de agradecimiento del presidente de la SELat


     Estimados socios de la SELat:

          Como bien sabéis todos, ayer por la tarde se clausuró en Granada el IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios LatinosOrbis Latinus: las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Homenaje al Profesor Jesús Luque Moreno”, que ha contado con más de quinientos participantes.
          Fue una tarde realmente espléndida que se abrió con la entrega de los distintos premios de nuestra sociedad: entre ellos cabe destacar la entrega del “Premio Nacional Promotor de los Estudios Latinos” a la Asociación Cultura Clásica.com, a la que agradecemos su colaboración con el Congreso.


         A continuación, el Prof. Luis Gil Fernández, Catedrático de Filología Griega de la Universidad Complutense de Madrid y ex-Presidente de la SEEC,  impartió una magnífica conferencia sobre “La koiné greco-latina en las lenguas europeas”.

          El Prof. Luis Gil presidió también la posterior Mesa Redonda “Orbis Latinus: las Lenguas Clásicas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad”, donde, además de él y de la Prof. Aurelia Vargas Valencia que remitió desde México una amable carta de apoyo, intervinieron los Profs. Jesús de la Villa Polo, Presidente de la SEEC, Cristina Pimentel, en representación del Centro de Estudos Clássicos de la Universidad de Lisboa, José María Maestre Maestre, Presidente de la SELat,  y Emilio del Río Sanz, ex-diputado y portavoz de Cultura del Partido Popular (gratias quam plurimas tibi, amice, omnes agimus) y del Excmo. Sr. Juan Andrés Perelló Rodríguez, Embajador Delegado Permanente de España en la UNESCO. La intervención de este último fue especialmente importante, pues trazó la hoja de ruta que debe seguir la SELat para llevar a buen puerto el doble acuerdo del Congreso de los Diputados del día 27 de febrero de 2019:
      1.- Instar al Gobierno de España a que pida a la UNESCO la declaración de las Lenguas Clásicas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
     2.- Instar igualmente al Gobierno de España a que internacionalice la iniciativa trasladándola a todos los países de lenguas romances europeos, americanos y africanos, y también, de acuerdo con el espíritu de lo aprobado, a Grecia y Chipre y a todas las demás naciones proclives a las lenguas clásicas.
           La SELat anunció allí que en breve se abrirá una Campaña de Firmas, individual e institucional, y un Manifiesto de apoyo de este doble acuerdo del Congreso de los Diputados, que contará con la colaboración de la SEEC y de otras asociaciones y sociedades de estudios clásicos españolas.
          Si espléndido fue ese acto, no menos brillante fue tanto la ulterior Lección de Clausura del Prof. Jesús Luque Moreno “Schönberg, Verklärte Nacht / Propercio, candida nox” como el propio Acto de Clausura presidido por la Rectora Magnífica de la Universidad de Granada.
          Son muchísimas las felicitaciones a la SELat que me están remitiendo a mi, en calidad de su Presidente, muchos de los presentes y muchos otros compañeros que han seguido, paso a paso, los ocho días que han durado las dos imbricadas partes de este magno Congreso Internacional: las XV Jornadas de Cultura Clásica.com (días 10 al 12)  y el propio Congreso Internacional (días 13 al 17).
          Pero las numerosas felicitaciones por tan gran éxito -y este es el verdadero objetivo de esta misiva- no me corresponden en justicia a mi solo: comienzo por dejar claro el importante trabajo que desde hace meses han realizado los compañeros de la Universidad de Granada con Manuel Molina Sánchez y Marina del Castillo Herrera a la cabeza.
        Y prosigo reconociendo y agradeciendo en público la ingente labor que desde hace meses han desarrollado Tulia Pérez Velázquez, Marco Antonio Coronel Ramos, Cristóbal Macías Villalobos, y, sobre todo, Manuel López Muñoz, que se ha dejado literalmente la piel en este brillante Congreso Internacional.

        A esas felicitaciones debo sumar las que han hecho llegar por el éxito del I Iter Ibericum ad Arpinum, que también tiene nombre y apellidos: Mariló Limo Escura, a la que esperamos poder nombrar en breve Vicepresidente para él ámbito de la Enseñanza Secundaria.
          Extiendo estas felicitaciones a todos los miembros de la Junta Directiva, porque es este formidable equipo de personas -y no su humilde Presidente- el verdadero artífice de todos estos éxitos de la SELat.
         Agradezco igualmente las intervenciones de todos los ponentes y comunicantes españoles y extranjeros -en especial, por su total apoyo a la iniciativa de la SELat hacia la UNESCO, a los Profs. Jean-Louis Charlet, Presidente de la Société d'Études Latines de Francia, Cristina Pimentel, en representación del Centro de Estudos Clássicos de la Universidad de Lisboa, de Portugal, y Aurelia Vargas Valencia, Presidente de la Asociación Mejicana de Estudios Clásicos, así como la presencia de tantos asistentes y participantes de nuestro Congreso: ellos han sido su verdadero alma.
         Le doy las gracias, además, a todos nuestros socios, ya que sin su apoyo y muestras de ánimo la SELat no tendría la fuerza que ahora tiene.
         Y para terminar reitero nuestras felicitaciones y agradecimiento a la Universidad de Granada y a su Rectora Magnífica por haber ayudado a la SELat a sacar adelante este inolvidable IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Latinos “Orbis Latinus: las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad” que con toda justicia se ha convocado en homenaje al Profesor Jesús Luque Moreno no ya por haber sido el segundo Presidente de la Selat, sino por su brillante y dilatada trayectoria científica.

        José María Maestre Maestre,
        Presidente de la SELat

    10 de mayo de 2019

    Una visita ilustre previa al IX Congreso de la SELat


        Ayer recibimos una visita ilustre, la profesora Aurelia Vargas Valencia, Catedrática de Filología Latina de la Universidad Autónoma de México, quien nos honró con su presencia en los días previos al "IX Congreso de la SELat "ORBIS LATINVS. Las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Homenaje al Prof. Jesús Luque Moreno", donde participará con la ponencia titulada “El latín de las Instituciones de Justiniano”. Os adjuntamos también el programa definitivo del Congreso.

    Dña. Aurelia Vargas Valencia, Catedrática de Filología Latina de la Universidad Autónoma de México, con compañeros del Área de Filología Latina del Dpto. de Filología Clásica de la UCA
     *

    1 de mayo de 2019

    Propuesta española para la declaración del latín y del griego como 'Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad'


        La Sociedad de Estudios Latinos ha preparado el siguiente documento, en castellano y en inglés, que se adjunta como anexo, para dar a conocer, dentro del Congreso Internacional “Communis Hereditas”, que se celebrará en la Academia Vivarium Novum (Frascati-Roma) del 2 al 4 de mayo de 2019, la propuesta española sobre la solicitud a la UNESCO para que declare el latín y el griego Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. 

         La SELat agradece al Prof. Luigi Miraglia, Presidente de la Academia Vivarium Novum, la invitación que nos cursó hace unos días para asistir a dicho evento, pero lamentablemente no puede aceptarla, dado que tiene convocado desde hace meses el Congreso Internacional “Orbis Latinus: las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad”, que se celebrará en Granada del 10 al 17 de mayo. 
         
           Al no poder asistir, la SELat ha remitido al Prof. Miraglia este documento con el ruego de que lo lea él, dentro del Congreso Internacional “Communis Hereditas”, en el idioma que se considere más conveniente para todos. 

           Como puede verse, la SELat le agradece al Prof. Miraglia el trabajo que ha realizado desde hace años en este tema, pero, dado que su posición, ya aprobada por el Congreso de los Diputados de España el pasado 27 de febrero de 2019, es diferente de la del Senado de Italia del 2017, deja claro que no le es posible dar el apoyo a esta. 

             La SELat entiende que la posición española es mucho más acertada tanto científica como políticamente por las razones que se explicitan en el documento. De ahí que pida a la comunidad científica internacional que se unan todos en torno a la misma. 

              La SELat ha decidido enviar también la propuesta española a algunos colegas que estarán presentes en el Congreso convocado por el Prof. Miraglia, al tiempo que la ha remitido también a profesores de otras naciones y la hace pública para conocimiento de todos hoy día 1 de mayo de 2019 en la web de la Sociedad de Estudios Latinos y en las redes sociales. 

              La SELat solo pretende con esto informar a la comunidad científica nacional e internacional de que la posición española es diferente de la italiana, pedir el apoyo para la misma, al tiempo que, pese a no compartir su opinión, agradece al Prof. Miraglia de nuevo todo el trabajo realizado en pro de las lenguas clásicas y su cortesía al invitarnos al Congreso Internacional “Communis Hereditas”. 

     Junta Directiva de la Sociedad de Estudios Latinos



    30 de abril de 2019

    X Olimpiada de Lenguas Clásicas (2ª circular)

             Una vez cerrado el plazo de inscripción, os informamos de que el número de participantes asciende a 170 alumnos pertenecientes a 23 centros de la provincia, una cifra récord que supera con mucho la de pasadas ediciones.

          A continuación podéis consultar la 2ª circular con unas últimas indicaciones relativas al día de las pruebas, el próximo viernes, 3 de mayo:

    30 de marzo de 2019

    Salvar las lenguas clásicas


         Reportaje publicado en 'Diario Córdoba': "El catedrático cordobés José María Maestre ha logrado que el Congreso de los Diputados respalde una proposición para que la Unesco declare Patrimonio Inmaterial de la Humanidad el latín y el griego".
    Emilio del Río, junto al cordobés José María Maestre, en el Congreso. - CÓRDOBA

          Córdoba (por sus raíces romanas y latinas) podría ser partícipe de una nueva declaración de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, la que la Sociedad de Estudios Latinos (Selat) y su presidente nacional, el cordobés José María Maestre Maestre, quiere solicitar a la Unesco. Maestre, catedrático de Latín por la Universidad de Cádiz, junto al latinista riojano y portavoz de Cultura del PP en el Congreso de los Diputados, Emilio del Río, son los impulsores de esta iniciativa, que fue registrada como proposición no de ley (PNL) por Del Río en julio del año pasado y defendida hace unas semanas en la Comisión de Cultura del Congreso de los Diputados.

           Esta comisión aprobó por unanimidad esta proposición que insta al Gobierno central a que solicite a la Unesco que declare el latín y el griego Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

           José María Maestre apunta que esta propuesta ha sido apoyada a su vez por la Sociedad de Estudios Clásicos, el Instituto de Estudios Humanísticos, la asociación Cultura Clasica.com y otras muchas sociedades y organismos de estudios clásicos de España. Según Maestre, la proposición aprobada en esa comisión persigue poner en valor las lenguas clásicas y contribuir a su defensa.

          En el caso del latín, como lengua de cultura durante siglos y como lengua que, aunque transformada, siguen hablando millones de personas en el mundo.

         Y, en lo que respecta al griego, como lengua de la que ha partido una de las literaturas más ricas del mundo y que ha contribuido a forjar el pensamiento y los valores democráticos de la sociedad actual.

         José María Maestre indica que entre los pasos que tienen que darse para lograr esta declaración de la Unesco es que gobiernos autonómicos y ayuntamientos (incluido el de Córdoba u otros significativos como Mérida, Sevilla, Segovia, entre otros) también le den su apoyo. A las Cortes Valencianas ya ha llegado la iniciativa y pronto se buscará a su vez el respaldo de la Junta de Andalucía.

         Este catedrático resalta que, sobre todo, es prioritario recabar el apoyo político a esta declaración de parte de otras naciones europeas y latinoamericanas vinculadas al latín y al griego, para que sea una iniciativa que redunde en todo el mundo, no en un solo país, en este caso para Italia, como defendieron en el 2011 el profesor italiano Luigi Miraglia y en el 2017 el senador también de este país Fabrizio Bocchino.

          Este estudioso recalca que la importancia de esta petición a la Unesco es que además de política es académica y, por este motivo, entiende que el apoyo a esta proposición debe provenir también del mundo académico y sociedades especializadas de España y de otras naciones.

          En el Congreso Internacional Orbis Latinus, que se celebrará en Granada en mayo de este año, con el título "Las lenguas clásicas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad", se recogerán firmas a favor de esta declaración. También la Real Academia Española (RAE) ha brindado su apoyo a la declaración y catedráticos de Lisboa y de México se han comprometido ya a trabajar para su consecución.

           Mayor protección

          «El latín y griego necesitan esta protección de la Unesco más que nunca. El latín ha quedado reducido a una asignatura en humanidades y el griego se imparte en pocos centros de enseñanza. Hay estudios que reflejan que el griego y las culturas clásicas están desapareciendo de los institutos, debido a que los planes de estudios que hacen los centros excluyen esta lengua. El Estado debería fijar unos mínimos para la enseñanza de estas materias», demanda José María Maestre.


    Imagen enviada por ortesía de Javier Sánche.

    21 de marzo de 2019

    2ª Circular del Congreso ORBIS LATINVS


    Listado de ponentes y ampliación del plazo de inscripción hasta el 12 de abril.

    16 de marzo de 2019

    X Olimpiada de Lenguas Clásicas: 1ª circular


    X OLIMPIADA DE LENGUAS CLÁSICAS 
    (CÁDIZ, 3 DE MAYO DE 2019) 

    A la atención del profesorado de las asignaturas de Griego y Latín de Bachillerato de los centros de Enseñanza Media de la provincia de Cádiz. 


          Queridos colegas: 

          En nombre del Departamento de Filología Clásica, la Delegación Gaditana de la SEEC y otras entidades colaboradoras de la Universidad de Cádiz, nos ponemos en contacto un año más con vosotros para informaros de la convocatoria de la X Olimpiada de Lenguas Clásicas dirigida a los alumnos de 2.º de Bachillerato. Este año la fecha prevista es el VIERNES 3 DE MAYO.

          Con la celebración de esta prueba la Universidad de Cádiz y el Departamento de Filología Clásica quieren corresponder a la labor docente y pedagógica que lleváis a cabo en los Centros e Institutos de Enseñanza Secundaria, manteniendo al mismo tiempo la filosofía que preside esta iniciativa desde su primera edición: estimular el interés por las lenguas clásicas y su cultura entre los jóvenes estudiantes, premiar su esfuerzo y la excelencia académica, pero, sobre todo, fomentar con este concurso los puntos de encuentro entre la Enseñanza Secundaria y la Universidad de Cádiz.

           La mayoría de vosotros habéis participado ya y sabéis el valor de las experiencias académicas y vitales que se comparten ese día y por eso pedimos que fomentéis la participación de vuestro alumnado en esta X Olimpiada. De esta forma le estáis ofreciendo a vuestro alumnado el primer y mejor ensayo de cara a la pruebas de acceso a la Universidad, posibilitando que se examinen en el contexto físico universitario en el que lo van a hacer en poco más de un mes y que conozcan con antelación un modelo de examen similar al de las PEvAU. Por ello, aunque las bases de la convocatoria de la X Olimpiada serán difundidas desde el Departamento de Filología Clásica y el blog de Studia Philologica Gaditana, sería deseable, no obstante, que también vosotros le dierais la máxima difusión, porque ningún colega debería faltar a esta cita por un error de comunicación.

            Gracias de antemano por vuestra colaboración.

            Saludos cordiales,

            Rafael J. Gallé Cejudo (Área de Filología Griega, UCA)
            Eduardo del Pino González (Área de Filología Latina, UCA)


    11 de marzo de 2019

    Congreso Internacional “ORBIS LATINVS" (Granada 2019)


    Granada del 10 al 17 de mayo del 2019

                                                                                                      
          Plazo de inscripción prorrogado hasta el 12 de abril    
                                                                                                      

    Congreso Internacional “ORBIS LATINVS" on Scribd

    1 de marzo de 2019

    Defensas de Tesis Doctorales


        Esta semana pasada, los días 26 y 27 de febrero, en el contexto de las XXIV Jornadas de Filología Clásica. Homenaje a Antonio Ruiz Castellanos, tuvo lugar en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz la defensa pública de dos Tesis Doctorales, que obtuvieron la más alta calificación.
    Dña. Laura Jiménez Ríos

          La primera Tesis, defendida el 26 de febrero por la tarde, tras las ponencias de Dña. Cristina Sousa Pimentel, Catedrática de Estudos Clássicos (Universidad de Lisboa), y D. Arnaldo Espirito Santo, Catedrático de Estudos Clássicos - Emérito vitalicio (Universidad de Lisboa) fue la titulada Las Aesopi fabulae de Hernán Ruiz de Villegas. Estudio introductorio, edición crítica, traducción anotada e índices, realizada por Dña. Laura Jiménez Ríos, alumna de esta Universidad, becaria de nuestro Departamento y queridísima compañera, bajo la dirección del Dr. D. José María Maestre Maestre y el Dr. D. Antonio Serrano Cueto. El Tribunal estuvo formado por D. Vitalino Valcárcel Martínez (Presidente), Dª. Mª Cristina Sousa Pimentel (Vocal) y Dª. Mª Violeta Pérez Custodio (Secretaria). 

    D. Fernando Pérez Alba

            La segunda Tesis, defendida el 27 de febrero por la mañana, antes de las ponencias de D. Vitalino Varcarcel Martínez, Catedrático de Filología Latina (Universidad del País Vasco) y D. Eduardo López Pereira, Catedrático de Filología Latina (Universidad de La Coruña ), fue la titulada El tratado De Vera et facili imitatione Ciceronis de Juan Lorenzo Palmireno. Estudio introductorio, edición crítica, traducción anotada e índices, realizada por D. Fernando Pérez Alba, alumno de esta Universidad y querido compañero, bajo la dirección del Dr. D. José María Maestre Maestre y el Dr. D. Antonio Dávila Pérez. El Tribunal estuvo formado por D. Eduardo López Pereira (Presidente), D. Arnaldo Espírito Santo (Vocal) y D. Manuel A. Díaz Gito (Secretario). 

     Los nuevos Doctores posan acompañados de sus Directores de Tesis, del Tribunal
     de las Tesis, de sus compañeros y profesores del Dpto. de Filología Clásica UCA.