2 de diciembre de 2019

VI edición del concurso de Cultura Clásica ODISEA 2020


          
   ODISEA 2020 
El deporte en Grecia y Roma

     

         La Sección de Cádiz de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (SEEC) convoca la 6ª edición del concurso ODISEA, en la que podrán participar todos los alumnos y alumnas que así lo deseen, pertenecientes a cualquiera de los Centros Oficiales de Enseñanza Secundaria de la provincia de Cádiz. 

      Tendrá lugar entre los días lunes 4,  martes 5, miércoles 6 y jueves 7 de febrero (1ª fase), y los días miércoles 12 y 19 de febrero (desempate local y fase final estatal, respectivamente), según se detalla en el calendario adjunto. 

       La inscripción tendrá lugar desde el lunes 2 de diciembre de 2019 hasta el viernes 31 de enero de 2020, ambos inclusive, rellenando el formulario de inscripción directamente en la web del concurso (http://www.odiseaconcurso.org/an

       En esta edición participarán las secciones de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (SEEC) de Andalucía (Secciones de Cádiz, Córdoba, Granada-Jaén-Almería, Málaga y Sevilla-Huelva), Aragón, Asturias, Canarias, Galicia, Extremadura, Salamanca (que participa por primer vez), Valencia-Castellón, Valladolid, Madrid y la Associació de Professorat de Llengües Clàssiques de Catalunya (APLEC). 

       Este certamen, aunque abierto a todos los alumnos y las alumnas de los Centros educativos de la provincia de Cádiz, está dirigido principalmente a los alumnos de Cultura Clásica, Latín y Griego, sin más pretensión que sacar la Cultura Clásica de las aulas, al menos, por unos días. La celebración del concurso coincidirá en las mismas fechas en todas las Comunidades. Las preguntas se ceñirán al currículo de Cultura Clásica, Latín y Griego que se imparte en los centros y, como se establece en las bases, cada día versarán sobre aspectos concretos del tema elegido en cada edición.

          Nuestra nave es la SEXTA vez que recorre esta aventura en la navegación por el proceloso mar de los centros de Secundaria de la comunidad andaluza y por ello, en esta SEXTA singladura, que tendrá sus puertos de partida en Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga y Sevilla, ansiamos arribar a nuestra isla sanos y salvos, pero también más sabios. Dejemos a nuestros alumnos que se enfrenten como modernos héroes a las preguntas y disfruten de la satisfacción de las respuestas encontradas con su esfuerzo, que lleguen sanos a Ítaca y culminen su travesía sin consultar al oráculo más que lo estrictamente necesario.


       Navegaremos en esta aventura de ODISEA 2020 teniendo como horizonte un nuevo tema:

“El deporte en Grecia y Roma” 
             Nuestra Odisea 2020 se viste con prendas deportivas dispuesta a jugar y a competir más que nunca, si cabe, y a coronar de olivo a los vencedores. Estamos en 2020, año olímpico, la Cultura Clásica se pone a la última moda, la actualidad se alía con los orígenes clásicos de los certámenes atléticos. Nada menos que doce siglos duraron las Olimpiadas de la Antigüedad desde el VIII a.C. hasta el IV d.C.  
                  Los JJOO modernos resurgieron a finales del XIX y cumplen ahora algo más de un siglo; no es nada en comparación con los antiguos y es mucho, pues el resurgir de lo clásico se respira en cada competición: el espíritu olímpico, la llama de Olimpia, ha sobrevivido, ha renacido y se ha consolidado en todo el mundo. Y va a más.          
            Animamos a nuestros jóvenes Odiseos a vestirse cómodos, calzarse sus deportivas, entrenar su cuerpo y su mente, calentar sus músculos y sus cerebros, poner a punto sus ordenadores, sus libros, notas y todo el material competitivo necesario para el certamen que se avecina, que será… olímpico ¡por Zeus!
 Agite, iuvenes nautae! 

E portu Gaditano conscendite nobiscum navem 'Odysseam' et secundis ventis plenissimisque velis mare navigemus procellosum retis universalis!

 Ἀγαθῇ τύχῃ 

*

En Twitter hastag #OdiseaXX

INFOGRAFÍA 'ODISEA 2010'

29 de noviembre de 2019

Convocatoria de elecciones (Sección de Cádiz de la SEEC)


             Por la presente se convocan Elecciones a la Junta Directiva de la Delegación de Cádiz de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.
           El Calendario sera el mismo que el establecido por la SEEC para las Elecciones de la Junta Directiva nacional, que se puede ver en la pagina Web de dicha sociedad.
            Las candidaturas se enviaran a la sede de la SEEC en Madrid.
           Se hace publico el censo electoral de los socios miembros de la delegación de Cádiz.
 
                    En Cádiz, a 29 de noviembre de 2019.
            
                                           Fdo.: José María Maestre Maestre


17 de noviembre de 2019

"Si las piedras hablaran"


        El próximo día 26 de noviembre en el Centro de Congresos de San Fernando, y dentro de la programación de la Academia de San Romualdo, con motivo de la entrega del premio "Puente Zuazo", Dña. María Elena Martínez Rodríguez de Lema, doctora en Filología Clásica por la Universidad de Cádiz, pronunciará la conferencia titulada:

 "Si las piedras hablaran..." 

        Partiendo de las inscripciones latinas del Puente de Ureña y la Puerta del Mar de la Carraca, Dña. María Elena realizará un recorrido por el libro I y VI de la Eneida, de donde se han extraído o inspirado, estableciendo un interesante paralelismo entre el argumento de estos libros de la Eneida y los motivos que tuvieron los protagonistas de la Ilustración isleña que construyeron la población de San Carlos, para colocar estos versos en los mencionados monumentos.

      Dña. María Elena Martínez Rodríguez de Lema, gran experta en todo lo relativo a la cultura de las antiguas civilizaciones griega y romana, centró su tesis doctoral, defendida en la Universidad de Cádiz, en los fondos humanísticos conservados en la Biblioteca del Real Observatorio de la Armada (ROA), un trabajo que obtuvo la calificación de Sobresaliente cum laude por unanimidad y fue editado por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz. Ingresó en la academia de San Romualdo en 2018.

          Esperando que la conferencia sea de vuestro interés, os animamos a participar, tanto a  profesores y estudiantes de Filología Clásica, como a todos los amantes de la literatura clásica y de la historia de nuestra provincia.

***

Imagen tomada el día de la conferencia

10 de noviembre de 2019

Encuentros de Artes y Humanidades 2019


ENCUENTROS DE ARTES Y HUMANIDADES 2019 
LAS FRONTERAS EN EL UNIVERSO DE LAS HUMANIDADES 

Programa de Doctorado en Artes y Humanidades 


     El próximo día 26 de noviembre Dña. María Luisa Harto Truijllo, profesora de la Universidad de Extremadura, impartirá la conferencia titulada: 

"Fronteras entre memoria y razón en la enseñanza de la gramática latina" 

dentro de la actividad formativa "Frontera. Encuentros en Artes y Humanidades" perteneciente a nuestro Programa de Doctorado en Artes y Humanidades. 

        El acto tendrá lugar en la Sala Lequerica del Edicio Constitución de 1812 (antiguo La Bomba), a las 17.00 h.

Asistencia libre hasta completar el aforo.

***

María Luisa Harto Trujillo posa en la foto minutos previos de su conferencia. Con la brillantez y claridad que la caracteriza explicó a los asistentes los vaivenes en el uso de las gramáticas normativas y las racionales a lo largo de la historia. Fue acompañada y presentada por nuestra compañera Violeta Pérez Custodio


4 de noviembre de 2019

VI Jornadas de Literatura Helenística



VI JORNADAS CIENTÍFICAS SOBRE LITERATURA HELENÍSTICA
“TEXTO POÉTICO Y TEXTO EN PROSA:
ANÁLISIS DE LAS INTERSECCIONES GENÉRICAS”

Organizadas en el marco del Proyecto de Investigación “Análisis de las migraciones temáticas entre la prosa y el verso” (FFI2017-85015-P), con la colaboración del Dpto. de Filología Clásica y la Delegación Gaditana de la SEEC.

Universidad de Cádiz, 13-14 de noviembre de 2019
Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras

*
PROGRAMA
MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE
16:00–16:15 h: PRESENTACIÓN DE LAS JORNADAS
16:1516:45 h: PROF. TOMÁS SILVA SÁNCHEZ (Universidad de Cádiz)
“Métrica griega: lápiz, papel, estadísticas y algo más”
16:45–17:30 h: PROF. LUIS A. GUICHARD (Universidad de Salamanca)
“Relación entre poesía y prosa en Gregorio de Nacianzo”

17:30–18:00 h: BREVE PAUSA
18:0018:45 h: PROF. IRENE WEISS (Universidad de Mainz)
“De las hamadríadas como ninfas bucólicas”
18:4519:15 h: PROF. CHRISTOPHE CUSSET (ENS de Lyon)
“De la prose johannique à la poésie nonniene: les méthodes de la paraphrase poétique de Nonnos de Panopolis”
19:1519:45 h: PROF. RAFAEL J. GALLÉ CEJUDO (Universidad de Cádiz)
Frustula elegiaca
19:45–20:30 h: DEBATE
***
JUEVES 14 DE NOVIEMBRE
16:1517:00 h: PROF. M.ª PAZ LÓPEZ MARTÍNEZ (Universidad de Alicante)
“Historias de princesas en los fragmentos de la novela griega I“
17:0017:45 h: PROF. CONSUELO RUIZ MONTERO (Universidad de Murcia)
“Historias de princesas en los fragmentos de la novela griega II”

17:45–18:15 h: BREVE PAUSA
18:1519:00 h: PROF. SILVIA BARBANTANI (Universidad Sacro Cuore de Milán)
“Apollonius of Rhodes between prose and poetry”
19:0019:30 h: PROF. MANUEL SÁNCHEZ ORTIZ DE LANDALUCE (Universidad de Cádiz)
“Notas sobre el σοφός en la Antología Palatina
19:30–20:30 h: DEBATE Y CLAUSURA
***

24 de octubre de 2019

Presentación del libro "La Odisea ilustrada"



            El próximo miércoles 6 de noviembre, en el Salón de Grados (19:00 h.) tendrá lugar la presentación de La Odisea ilustrada, traducción y adaptación del poema homérico realizada por Carmen Estrada, e ilustrada por el afamado dibujante Miguel Brieva.

         Carmen, catedrática de Fisiología de la UCA, fue alumna de nuestro Grado en Filología Clásica. Luego cursó las asignaturas de Griego en el Máster Interuniversitario en Filología Clásica de la Autónoma de Madrid y, apasionada de la Odisea de Homero, no cejó en su proyecto de traducirla y adaptarla, para publicarla ilustrada por su hijo Miguel.

          Ahora que ese proyecto, que cuenta con el aval del asesoramiento de Emilio Crespo, ve la luz, Carmen ha querido que su presentación primera tenga lugar donde empezó a gestarse, en nuestra Facultad. 

           En la presentación estará acompañada por Tomás Silva Sánchez, profesor titular de Filología Griega del Departamento de Filología Clásica de la UCA.  

        Esperamos contar en esta presentación con la presencia de alumnos, profesores y por supuesto de todos aquellos a quienes pueda interesar.

***



Imágenes del día de la presentación del libro en el Salón de Grados

18 de octubre de 2019

Congreso de Innovación Docente "Motiv-Arte II" UCA


 Informamos del próximo Congreso de Innovación Docente "MOTIV-ARTE II, que se celebrará en la Facultad de Filosofía y Letras de la UCA, del 13 al 15 de noviembre próximo.

La inscripción en dicho congreso es gratuita y se ha solicitado convalidación de 1 crédito ECTS.

 Intervendrán jóvenes investigadores de nuestro Departamento de Filología Clásica: Laura Jiménez Ríos, Adam Gil-Bermejo Alfonso y María Salud Tocino Fernández.

 PROGRAMA

13 de noviembre de 2019

16.00-16.30 Recepción e introducción del curso a cargo de los coordinadores Beatriz Fernández de Castro, Lorenzo Lage Estrugo y Pedro Trapero Fernández
16.30-17.00 Presentación del libro Motiv-Arte (resultados del anterior congreso) a cargo de Lilyam Padrón Reyes y Enrique Ruíz Pilares

Sesión 1:
17.00-17.40 Conferencia: José Antonio Lucero: “Enseñar historia en el siglo XXI”
Descanso
18.10-18.30 Ponencia: María Salud Tocino Fernández: “La mitología clásica en el arte: una propuesta interdisciplinar”
18.30-18.50 Ponencia: Laura Jiménez Ríos: “Jugar con las palabras. Una propuesta para el aprendizaje del léxico grecolatino”
18.50-19.10 Ponencia: Adam Gil-Bermejo Alfonso: “Enseñar latín y no morir en el intento”
19.10-19.30 Ponencia: Elena Puerta Moreno: “Motivarte en la clase de lengua extranjera”
19.30-20.00 Ponencia: Andrea Pagés Poyatos: “La compleja inclusión de la variable género en el currículo de Historia en ESO y Bachillerato. El caso de la mujer medieval”
20.00-21.00 Debate y mesa redonda con los ponentes


14 de noviembre de 2019 

Presentación de proyectos de innovación docente: 

16.00-16.20 Emilio Martín Gutiérrez, Enrique Ruíz Pilares, Israel Santamaría Canales, Pedro Trapero Fernández y Javier Catalán González: “El uso de las TIC en la práctica docente: el SIG y la cartografía histórica”

16.20-16.40 José Antonio Ruiz Gil, Javier Catalán González, Pedro Trapero Fernández, Israel Santamaría Canales y Enrique Ruíz Pilares: “Inclusión de clases virtuales en la docencia, mediante metodología de clases invertidas. Cambiar las rutinas en las clases, en el área de Humanidades”
16.40-17.00 José Juan Díaz Rodríguez: “ARQ-IMED.es Innovación y mejora docente en Arqueología”
17.00-17.20 Alberto Gullón Abao y Lilyam Padrón Reyes Motivar y aprender: “Utilización de las TIC en la evaluación sistemática como forma de aprendizaje colaborativo en la asignatura de Historia de América”
17.20-17.40 Paula Sepúlveda Navarrete: “Proyecto de Fotovoz como herramienta de aprendizaje del trabajo con grupos”
Descanso

Sesión 2:
18.10-18.50 Conferencia: Manuel Broullón Lozano: “La experiencia del relato: creatividad con metodología de Aprendizaje y Servicio (ApS) en enseñanza universitaria del área de Literatura y Comunicación (2012-2019)”
18-50-19.10 Ponencia: Diego Salvador Fernández Sánchez: “Del papel al píxel: la evolución de las técnicas de documentación del arte rupestre prehistórico y su influencia en el ámbito de la docencia”
19.10-19.30 Ponencia: Mª Ángeles Gutiérrez Romero: “La docencia en tiempos de Youtube. ¿Es posible incorporar a las clases las nuevas formas de comunicación?”
19.30-19.50 Ponencia: Ismael Jiménez Jiménez: "Enseñar Historia de América. Una materia y dos enfoques diferentes en razón al alumnado”
19.50-20.10
Ponencia: Esperanza López Morales: “Recursos didácticos en Geografía: una aplicación práctica”
20.10-21.00 Debate y mesa redonda con los ponentes

15 de noviembre de 2019

9.00-10.00 Presentación del libro y proyección del documental: “Joaquín Hazañas y la Rúa. El hombre y su biblioteca. El fondo Hazañas” Manuel Broullón-Lozano
10.00-14.00 Visita a la exposición “Arte y mito. Los dioses del Prado” con la actividad “Metodología para clases fuera del aula”, en el que se debatirá en torno a la mejor manera de realizar un recorrido diacrónico y transversal a partir de las obras expuestas. A cargo de Beatriz Fernández de Castro, Lorenzo Lage Estrugo, Eloísa Toscano Gracia y Pedro Trapero Fernández

Más información en este enlace.



10 de julio de 2019

Cádiz en el XV Congreso de Estudios Clásicos (SEEC)





 
«El Foro de los Clásicos» 

Valladolid 
15-19 de julio de 2019

Programa Completo


      Del 15 al 19 de julio de 2019 tendrá lugar en Valladolid el XV Congreso de Estudios Clásicos «El Foro de los Clásicos», que contará con una destacada participación del profesorado del Departamento de Filología Clásica de la UCA y miembros de la Junta Directiva de la Delegación en Cádiz de la SEEC en diferentes comunicaciones, una ponencia en mesa redonda y una recepción de premio internacional.

 Miércoles 17 de julio: Comunicaciones
10:00-10:25 Sandra Plaza Salguero, “Tema y léxico de las metamorfosis en los epigramas de la Antología Palatina”.

10:30-10:55 Eduardo del Pino González, “La ciencia anticuaria y la filología latina: el caso de Pedro Chacón y su De Triclinio”.

11:00-11:25 Tomás Silva Sánchez, “Sobre el excurso de Heracles en Opp. Cyn. 2.109-158".
 
12:30-12:55 José María Maestre Maestre, “La carta de un scholasticus toletanus a Luisa Sigea: ¿epístola verdadera o falsificación literaria?”.
13:30-13:55 Rafael Jesús Gallé Cejudo, “Notas para una nueva edición de los elegíacos helenísticos (Fanocles)”

Jueves 18 de julio:
16.00-17.00h. Acto de entrega del IX Premio Internacional de Tesis doctorales de la Fundación Ana María Aldama Roy a Juan Carlos Jiménes del Castillo.
17.15-19.15h. Mesa redonda “Didáctica de las lenguas clásicas”. Coordinadora: Patricia Cañizares Ferriz. Participantes: Juan José Carracedo Doval, Antonio González Amador y Sandra Inés Ramos Maldonado.
(Sala Lope de Rueda de la Facultad de Filosofía y Letras).

Viernes 19 de julio: Comunicaciones

10:30-10:55 Joaquín Pascual Barea, “Prosérpina en Hispania como médica y como reina del infierno en el tratado de Rodrigo Caro sobre los dioses antiguos”.

2 de julio de 2019

Toma de posesión del director de Departamento de Filología Clásica

Noticias UCA
      El rector en funciones de la Universidad de Cádiz, Eduardo González Mazo, acompañado por la secretaria General en funciones, Francisca Fuentes, ha presidido hoy en el salón de Actos del Rectorado la toma de posesión de varios cargos académicos, entre los cuales se encontraba José Mª. Maestre Maestre, que ha tomado posesión como director del departamento de Filología Clásica.

29 de junio de 2019

Defensas de TFG en Filología Clásica


     Esta semana han tenido lugar las defensas de dos Trabajos de Fin de Grado (TFG) en Filología Clásica de la convocatoria de junio del curso 2018-2019, formadas por las siguientes comisiones:

COMISIÓN 1

PRESIDENTE: Prof. Tomás SILVA SÁNCHEZ
SECRETARIO: Prof. Javier ORTOLÁ SALAS
VOCAL: Prof.ª Inmaculada RODRÍGUEZ MORENO

  ALUMNA: Ballesteros Guerra, Laura
  TEMA: "Corina y su poesía: traducción y comentario fonético-morfológico del beocio literario"
  TUTOR: Rafael. J. Gallé Cejudo

COMISIÓN 2

PRESIDENTE: Prof. Rafael. J. GALLÉ CEJUDO
SECRETARIO: Prof. Manuel SÁNCHEZ ORTIZ DE LANDALUCE
VOCAL: Prof. Prof. Joaquín RITORÉ PONCE

  ALUMNO: Narváez Campanario, Juan Antonio
  TEMA: "El trímetro yámbico de la tragedia: aproximación a la prosodia y métrica de Alcestis de Eurípides"
  TUTOR: Tomás Silva Sánchez

COMISIÓN 3

PRESIDENTA: Prof.ª Violeta PÉREZ CUSTODIO
SECRETARIO: Prof. Manuel SÁNCHEZ ORTIZ DE LANDALUCE
VOCAL: Prof.ª Sandra RAMOS MALDONADO

  ALUMNA: Vega Garrido, Sandra
  TEMA: "Evolución fonética del Indoeuropeo al latín".
  TUTOR: Joaquín Luis Navarro López

24 de junio de 2019

El doctor Juan Carlos Jiménez del Catillo de la UCA, premio Internacional de la Fundación Ana María Aldama

Juan Carlos Jimñnez con sus directores de Tesis. NOTICIAS UCA (24/06/2019)

JUAN CARLOS JIMÉNEZ DEL CATILLO, 
DOCTOR POR LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ,
PREMIO INTERNACIONAL DE DOCTORADO

Don Juan Carlos Jiménez del Castillo, Doctor en Filología Latina por la Universidad de Cádiz y miembro del Grupo de Investigación “Elio Antonio de Nebrija” (HUM-251) del Departamento de Filología Clásica, acaba de ser galardonado por unanimidad con el IX Premio Internacional de Tesis Doctorales que concede la prestigiosa Fundación “Ana María Aldama Roy” de estudios latinos, con sede en Madrid. El premio está dotado, además, con la cuantía de dos mil euros para el autor del trabajo y con la publicación del mismo.

      La tesis doctoral, titulada La Austriaca siue Naumachia de Francisco de Pedrosa. Estudio introductorio, edición crítica, traducción anotada e índices”, realizada con una Beca de Investigación FPI del Plan Propio de la UCA y defendida el 14 de marzo de 2017, ha sido dirigida por los doctores don José María Maestre Maestre, Catedrático de Filología Latina, y don Bartolomé Pozuelo Calero, Profesor Titular de Filología Latina.

Juan Carlos Jiménez rodeado de sus directores de Tesis y los miembors del Tribunal

        El trabajo ofrece la primera edición crítica y traducción de una epopeya latina inédita (Ms. 3960 de la Biblioteca Nacional de España), la Austriaca siue Naumachia, compuesta por el madrileño Francisco de Pedrosa (1540-1592). El poema, que consta de cuatro mil seiscientos ocho hexámetros repartidos en seis libros, relata, a la manera del epos clásico, los sucesos de la batalla de Lepanto (1571), así como la constitución de la Santa Liga y la conquista de la ciudad chipriota de Famagusta por los turcos.

       Otra de las principales aportaciones de la investigación es la detección, por vez primera, de una serie de indicios que revelan el estado inacabado del poema y, asimismo, la solución a una serie de problemas textuales sobrevenidos de su naturaleza como borrador.

       Por otra parte, el trabajo presenta la primera biografía sobre el hasta ahora desconocido Francisco de Pedrosa, así como la dependencia del poema latino con la Relación de la guerra de Chipre y sucesso de la batalla naval de Lepanto (Sevilla, 1572).

       La tesis doctoral, calificada por un tribunal internacional con “Sobresaliente cum laude” por unanimidad y con mención de Doctorado Europeo -y galardonada también en el curso académico 2017-2018 con el Premio Extraordinario de Doctorado de la UCA-, se suma a la larga serie de premios locales, autonómicos, nacionales e internacionales obtenidos en el seno del Grupo de Investigación “Elio Antonio de Nebrija”, que dirige el Profesor José María Maestre Maestre.


15 de junio de 2019

Emilio del Río Sanz condecorado con la Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio


   La Delegación en Cádiz de la SEEC se hace eco de esta noticia y felicita a D. Emilio del Río Sanz por su condecoración:

DON EMILIO DEL RIO SANZ INGRESA EN LA ORDEN DE ALFONSO X EL SABIO CON LA CATEGORÍA DE CRUZ 

           El BOE de hoy, día 15 de junio de 2019, del que se adjunta copia, acaba de publicar la concesión al Profesor don Emilio del Río Sanz de su ingreso en la Orden de Alfonso X el Sabio, con la categoría de Cruz. Este magno reconocimiento del Gobierno de España a nuestro colega es absolutamente justo por sus desvelos en pro del Latín y del Griego desde hace muchísimos años.

        Nuestro colega, que como profesor universitario es un gran especialista -probablemente el mejor- de la receptio del teatro de Séneca en España, ha hecho una gran labor por las lenguas clásicas como certifican los tres siguientes datos: 
  1. en primer lugar, su inigualables intervenciones, domingo tras domingo, en el programa radiofónico Verba volant de RNE; 
  2. en segundo lugar, su brillante defensa en el Congreso de los Diputados, como Portavoz de Cultura del PP, el pasado 27 de febrero de la Proposición No de Ley para instar al Gobierno de España, a propuesta de la Sociedad de Estudios Latinos, a que solicite a la UNESCO la declaración de las Lenguas Clásicas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, propuesta esta que salió adelante por unanimidad de todos los partidos políticos; 
  3. y, en tercer y último lugar, el éxito editorial de su libro Latín Lovers: la lengua que hablamos (aunque no nos demos cuenta) que se ha convertido en un auténtico bestseller y cuya presentación por toda España se ha convertido en un insuperable hito.  
      Este, insistimos, merecido reconocimiento estatal a don Emilio del Río Sanz hace ver el total acierto de la Asamblea de la Sociedad de Estudios Latinos al votar por unanimidad su nombramiento como “Delegado de Relaciones Institucionales de la SELat”, el pasado 17 de mayo, al término del IX Congreso Internacional “Las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad” celebrado en Granada del 10 al 17 de mayo.

       Al término también de este multitudinario Congreso el Profesor José María Maestre Maestre, como Presidente de la SELat, agradeció a nuestro colega sus intervenciones políticas a favor del Latín y del Griego y, en especial, su ingente y brillante trabajo hasta lograr que el Congreso de los Diputados aprobase por unanimidad la citada Proposición No de Ley sobre las Lenguas Clásicas y la UNESCO, pidiendo, además, al Gobierno de España que internacionalizara la propuesta para formar un frente común en pro de la misma.

        La SELat, en fin, que ya había otorgado en el 2012 al Profesor don Emilio del Río Sanz el premio “Promotor Estudios Latinos” lo FELICITA ahora CON LETRAS DE ORO por este extraordinario y absolutamente justo reconocimiento del propio Gobierno de España.

 LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SELat

6 de junio de 2019

Entrega de premios "X Olimpiada de Lenguas Clásicas UCA" y "ODISEA-Andalucía 2019"


     Esta mañana tuvo lugar la entrega de los premios y diplomas de la 'X OLIMPIADA de Lenguas Clásicas' y del concurso de 'Cultura Clásica ODISEA-Andalucía 2019' en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cádiz.

     Para la celebración del mismo contamos con la presencia de representantes institucionales de la Facultad de Filosofía y Letras, la Vicedecana de Alumnado  y Relaciones Institucionales Dña. Mª del Mar Barrientos Márquez, del Departamento de Filología Clásica, D. Manuel Díaz Gito, de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Dña. Sandra Ramos Maldonado, y de la organización de la Olimpiada, D. Rafael Gallé Cejudo.

    Os dejamos unas fotos del acto.

Todos los premiados posan con sus profesores y representates institucionales

1.º PREMIO Prueba de Griego: I.E.S. Nuestra Sra. de los Remedios (Ubrique)

3º PREMIO Concurso ODISEA (Andalucía): IES Sancti Petri de San Fernando

2 de junio de 2019

“El latín no es una lengua muerta, es una lengua inmortal; ha resistido a todo”

 
  • El docente riojano Emilio del Río publica con la editorial Espasa el libro ‘Latín Lovers’, una divertida reflexión de 53 capítulos que demuestra que el latín está presente en nuestras conversaciones diarias

  • El profesor de Filología Latina y escritor Emilio del Río, posa con su libro
    antes de una presentación que realizó vestido de romano.

    “La lengua que hablamos aunque no nos demos cuenta”. Así se subtitula el libro de Espasa Latín Lovers, una divertida creación del riojano Emilio del Río, profesor de Filología Latina, que de una manera desenfadada y divertida trata de defender la lengua de los romanos demostrando que en nuestro lenguaje diario no hacemos más que usar palabras y expresiones que provienen del latín más clásico.

    –Empecemos por La vida de Brian: ¿qué han hecho por nosotros los romanos?

    –(Ríe) Pues lo han hecho todo. Nos han dado la manera de entender la vida, la manera de pensar, nuestras costumbres y, por supuesto, el Derecho, que es una de las grandes contribuciones, y por supuesto la lengua que hablamos, casi nada. Como en la escena de La vida de Brian, lo han hecho todo. Por eso es tan importante que sepamos algo de latín y de cultura clásica, porque eso hace que nos conozcamos mejor, que seamos ciudadanos más críticos y más libres. Por encima de todo, el latín es divertido.

    –¿Cómo y por qué surge este libro?

    –Es un libro que surge a partir de un espacio de radio de latín y cultura clásica que coordino los domingos en Radio Nacional, con Pepa Fernández en el programa ‘No es un día cualquiera’, y llevamos siete temporadas con este espacio en el que jugamos con el humor, con la sorpresa, y de ahí viene este libro que no tiene el mismo esquema pero sí la intención de hacer divertido el latín. Y Latin Lovers juega con la expresión del amante apasionado y atractivo y también con los amantes apasionados del latín. Es un libro divertido, pensado primero para los que no tienen ni idea de latín, para los que no han estudiado nunca latín, para los que no saben de qué va. Se lo van a pasar bien y les va a gustar.

    –Entonces tendría que ser para los jóvenes de hoy, que casi ni estudian latín...

    –Claro, claro... en el programa, la mayor parte de los que participan son alumnos de instituto.Y el libro, en segundo lugar, es para los que han estudiando latín y lo odian, lo recuerdan con horror, para ellos es también este libro. Y tercero, para los que aman la cultura clásica. Son 53 capítulos que se pueden leer en cualquier orden. No hay que tener ni idea de latín para leerlo, y siendo gaditano hay casi una obligación de saber algo de latín (ríe). De ahí viene el gentilicio de gaditano, la salsa garum...

    –Y el apelativo de los gaditanos más gaditanos, el gadita...

    –Qué bonito, qué bueno...

    –Y efectivamente es un libro divertido.

    –Sí, juega con la actualidad, con el humor, con el sexo, con el cine, la música, el flamenco, la gastronomía... Por ejemplo, cuando pedimos una pizza, pues estamos pidiendo algo que ya pedían los romanos. De hecho, el Imperio Romano se fundó gracias a una pizza porque Eneas se queda en la Península Itálica porque se come una pizza. O cuando pedimos una racioncita de gambas y otra de jamón, y resulta que jamón y gamas son la misma palabra. O la pasión por el vino, que nos viene de los romanos.

    –¿Ha habido alguien que le haya reprochado que está defendiendo una lengua muerta, cuando en su libro demuestra que se trata de una lengua muy viva?

    –Claro, el latín no es una lengua muerta, es una lengua inmortal, y eso lo demuestro en el libro. Ha resistido a todo, a las lenguas romances que vienen del latín, ha resistido a las nuevas tecnologías; que cuando usamos una tableta, ya los romanos escribían en tableta. No hay nada más resistente y más vivo que el latín, es la lengua que hablamos sin darnos cuenta: el 80% de nuestro vocabulario viene del latín, nuestras costumbres, nuestra manera de entender la vida...

    –¿Ha jugado la Iglesia un papel de custodio del latin, aunque con su pronunciación eclesiástica?

    –Claro, y más allá del latín de la Iglesia, el latín, incluso cuando no se hablaba, ha seguido siendo la lengua de comunicación, de la cultura, de la ciencia; nuestra especie es homo sapiens, y esto se lo pone un sueco, ¡un sueco! Los nombres científicos son en latín. Además, estudiar latín nos hace tener más criterio, ser capaces de pensar por nosotros mismos, ser más libres.

    –¿Cómo se ha planteado Emilio del Río este libro para no hacer de él, que no lo es, un farragoso estudio etimológico?

    –Por eso la clave era hacer un libro para los que no tienen ni idea de latín y para los que lo han estudiado y lo odian. Por eso es un libro que, como en el espacio de radio, juega con el humor, la sorpresa y la actualidad. Es divertido. Es que el latín es divertido, es que nos lo podemos pasar muy bien. Y nos hace más libres. Hasta los ingleses, para salirse de la UniónEuropea, utilizan el latín porque ‘brexit’ es latín en estado puro.

    –¿Qué hacemos con el latín en los institutos?

    –España es un gran país, pero Alemania, Francia, Inglaterra, por citar otros grandes países cercanos a nosotros, estudian mucho más latín que nosotros. Tengo un amigo que ha enviado a su hijo a Inglaterra y con 12 años, aunque vaya a hacer ciencias, está estudiando latín y tiene cuatro años de latín. También en Francia. Hagamos lo que hacen los grandes países, y una de las claves, no la única, es que estudian más latín. Y nuestra lengua y nuestra cultura vienen del latín.

    23 de mayo de 2019

    Fotos de la X Olimpiada de Lenguas Clásicas y fecha de entrega de premios


           Con un poco de retraso por motivos técnicos, ya están disponibles las fotos del día de la X Olimpiada de Lenguas Clásicas, en la que participaron 170 alumnos pertenecientes a 23 centros de la provincia. Viéndolas y clasificándolas, nos viene el recuerdo de una jornada tan especial. Gracias a todos por compartir con nosotros ese día.

    1.º PREMIO Prueba de Griego: I.E.S. Nuestra Sra. de los Remedios (Ubrique)
    1.º PREMIO  Prueba  de Latín: I.E.S. Francisco Pacheco (Sanlúcar de Barrameda)

            La entrega de premios de la X Olimpiada de Lenguas Clásicas tendrá lugar el jueves 6 de junio, a las 11:00, en cuyo acto también haremos entrega del 3º premio del Concurso de Cultura Clásica ODISEA (fase Andalucía).

    3º PREMIO Concurso ODISEA (Andalucía): IES Sancti Petri de San Fernando







    19 de mayo de 2019

    Carta de agradecimiento del presidente de la SELat


     Estimados socios de la SELat:

          Como bien sabéis todos, ayer por la tarde se clausuró en Granada el IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios LatinosOrbis Latinus: las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Homenaje al Profesor Jesús Luque Moreno”, que ha contado con más de quinientos participantes.
          Fue una tarde realmente espléndida que se abrió con la entrega de los distintos premios de nuestra sociedad: entre ellos cabe destacar la entrega del “Premio Nacional Promotor de los Estudios Latinos” a la Asociación Cultura Clásica.com, a la que agradecemos su colaboración con el Congreso.


         A continuación, el Prof. Luis Gil Fernández, Catedrático de Filología Griega de la Universidad Complutense de Madrid y ex-Presidente de la SEEC,  impartió una magnífica conferencia sobre “La koiné greco-latina en las lenguas europeas”.

          El Prof. Luis Gil presidió también la posterior Mesa Redonda “Orbis Latinus: las Lenguas Clásicas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad”, donde, además de él y de la Prof. Aurelia Vargas Valencia que remitió desde México una amable carta de apoyo, intervinieron los Profs. Jesús de la Villa Polo, Presidente de la SEEC, Cristina Pimentel, en representación del Centro de Estudos Clássicos de la Universidad de Lisboa, José María Maestre Maestre, Presidente de la SELat,  y Emilio del Río Sanz, ex-diputado y portavoz de Cultura del Partido Popular (gratias quam plurimas tibi, amice, omnes agimus) y del Excmo. Sr. Juan Andrés Perelló Rodríguez, Embajador Delegado Permanente de España en la UNESCO. La intervención de este último fue especialmente importante, pues trazó la hoja de ruta que debe seguir la SELat para llevar a buen puerto el doble acuerdo del Congreso de los Diputados del día 27 de febrero de 2019:
      1.- Instar al Gobierno de España a que pida a la UNESCO la declaración de las Lenguas Clásicas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
     2.- Instar igualmente al Gobierno de España a que internacionalice la iniciativa trasladándola a todos los países de lenguas romances europeos, americanos y africanos, y también, de acuerdo con el espíritu de lo aprobado, a Grecia y Chipre y a todas las demás naciones proclives a las lenguas clásicas.
           La SELat anunció allí que en breve se abrirá una Campaña de Firmas, individual e institucional, y un Manifiesto de apoyo de este doble acuerdo del Congreso de los Diputados, que contará con la colaboración de la SEEC y de otras asociaciones y sociedades de estudios clásicos españolas.
          Si espléndido fue ese acto, no menos brillante fue tanto la ulterior Lección de Clausura del Prof. Jesús Luque Moreno “Schönberg, Verklärte Nacht / Propercio, candida nox” como el propio Acto de Clausura presidido por la Rectora Magnífica de la Universidad de Granada.
          Son muchísimas las felicitaciones a la SELat que me están remitiendo a mi, en calidad de su Presidente, muchos de los presentes y muchos otros compañeros que han seguido, paso a paso, los ocho días que han durado las dos imbricadas partes de este magno Congreso Internacional: las XV Jornadas de Cultura Clásica.com (días 10 al 12)  y el propio Congreso Internacional (días 13 al 17).
          Pero las numerosas felicitaciones por tan gran éxito -y este es el verdadero objetivo de esta misiva- no me corresponden en justicia a mi solo: comienzo por dejar claro el importante trabajo que desde hace meses han realizado los compañeros de la Universidad de Granada con Manuel Molina Sánchez y Marina del Castillo Herrera a la cabeza.
        Y prosigo reconociendo y agradeciendo en público la ingente labor que desde hace meses han desarrollado Tulia Pérez Velázquez, Marco Antonio Coronel Ramos, Cristóbal Macías Villalobos, y, sobre todo, Manuel López Muñoz, que se ha dejado literalmente la piel en este brillante Congreso Internacional.

        A esas felicitaciones debo sumar las que han hecho llegar por el éxito del I Iter Ibericum ad Arpinum, que también tiene nombre y apellidos: Mariló Limo Escura, a la que esperamos poder nombrar en breve Vicepresidente para él ámbito de la Enseñanza Secundaria.
          Extiendo estas felicitaciones a todos los miembros de la Junta Directiva, porque es este formidable equipo de personas -y no su humilde Presidente- el verdadero artífice de todos estos éxitos de la SELat.
         Agradezco igualmente las intervenciones de todos los ponentes y comunicantes españoles y extranjeros -en especial, por su total apoyo a la iniciativa de la SELat hacia la UNESCO, a los Profs. Jean-Louis Charlet, Presidente de la Société d'Études Latines de Francia, Cristina Pimentel, en representación del Centro de Estudos Clássicos de la Universidad de Lisboa, de Portugal, y Aurelia Vargas Valencia, Presidente de la Asociación Mejicana de Estudios Clásicos, así como la presencia de tantos asistentes y participantes de nuestro Congreso: ellos han sido su verdadero alma.
         Le doy las gracias, además, a todos nuestros socios, ya que sin su apoyo y muestras de ánimo la SELat no tendría la fuerza que ahora tiene.
         Y para terminar reitero nuestras felicitaciones y agradecimiento a la Universidad de Granada y a su Rectora Magnífica por haber ayudado a la SELat a sacar adelante este inolvidable IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Latinos “Orbis Latinus: las Lenguas Clásicas, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad” que con toda justicia se ha convocado en homenaje al Profesor Jesús Luque Moreno no ya por haber sido el segundo Presidente de la Selat, sino por su brillante y dilatada trayectoria científica.

        José María Maestre Maestre,
        Presidente de la SELat